Un «pequeño» error al traducir
Hay que comprobar antes de imprimir porque si no suceden estas cosas:
Creo que queda claro que utilizaron un traductor automático en Internet. La noticia me llegó a través de un tweet de Enrique Dans.
He recordado que hace años publicaron una noticia similar en Barrapunto.com.
El error en este caso fue al imprimir la etiqueta de un pantalón vaquero. Se les coló un mensaje de error de Excel:
=if(Label="","RMA","?")
que boooooooooooo! :’D