Experiencia profesional


desde 2009

Profesor de ESO: Informática y Matemáticas

Colegio San Juan Bautista · Denia (Alicante) · España.

Docencia

Informática 1º ESO (inglés) – Programa Plurilingüe Experimental
Informática de 2º – 4º ESO
Ampliación de Matemáticas 3º ESO
Tutor de 3ºB ESO

Equipos de trabajo

Coordinador TIC · Equipo de Gestión de la Calidad · Comisión de Coordinación Pedagógica (COCOPE)

de 2006 a 2008

I+D Universidad de Alicante

Grupo de Investigación Transducens · Dpto. Lenguajes y Sistemas Informáticos · Universidad de Alicante

Proyecto EUROPENTRAD (II)

Proyecto “Traducción Automática Avanzada de Código Abierto para la Integración Europea de las Lenguas del Estado Español”. Desarrollo de un sistema de cruzamiento de datos linguisticos para el sistema de traducción automática inglés–español de la plataforma Apertium. Proyecto financiado por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio de España.

Beca de investigación: Traducción Automática

Investigación y desarrollo en el área de traducción automática. Beca de Investigación de 1 año concedida por concurso público a través del Vicerrectorado de Investigación, Desarrollo e Innovación.

de 2004 a 2006

Proyecto Europeo de Investigación Educativa: Project Organisation OnLine

Fachhochschule Salzburg GmbH · Urstein Sud 1, A-5412 Puch/Salzburg · Austria

Coordinación del Proyecto Europeo POOL – Project Organisation OnLine – del programa Leonardo da Vinci II, compuesto por 10 instituciones de 7 paises.
Investigación en diseño curricular para la gestión de proyectos online en la educación superior: colaboración virtual, gestión y planificación de proyectos, destrezas sociales y de presentación, estándares de documentación y comunicación intercultural.