Tag Archives: alemán
Emojis para Schadenfreude, Saudade o Déjà-vu
Términos a veces no tan fáciles de traducir como Schadenfreude o Fremdschämen en alemán, Saudade en portugués, Seething o Brainwash en inglés, Lagom en sueco, Mencolek en indonesio o Déjà-vu en francés, podrían tener cada una su representación con un emoji, y Babbel Magazine nos lo muestra.
Si pudieras volver atrás, ¿qué carrera elegirías?
Hace un tiempo leí una noticia que decía que, según un estudio de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA), un 31% de los universitarios cambiaría de carrera si pudiera volver a estudiar. No recuerdo donde lo leí, pero he dado con la noticia en la edición digital de El País. […]